Fatores de Sustentabilidade e de Insustentabilidade nos Sistemas de Apoio aos Idosos no Interior Norte de Portugal

Resumo

Neste artigo, refletiremos sobre a sustentabilidade e insustentabilidade da rede informal de cuidados e dos sistemas de apoio institucionalizados aos idosos em Alto Trás-os-Montes. Conclui-se que o desenvolvimento social da região é muito dependente do financiamento público, constituindo uma carga para o estado-social. A rede de apoio informal aos idosos, baseada nos laços de família, amizade e vizinhança, continua a ter um papel importante, embora apresente sinais de colapso, tal como outras construções sociais que dependem de uma demografia equilibrada para serem sustentáveis. A rede de cuidados formais, sobretudo baseada em instituições não lucrativas, desempenha na atualidade um papel crucial no apoio aos idosos transmontanos.

Abstract:
In this article, we will reflect on the sustainability and unsustainability of both formal and informal elderly care systems in the Alto Trás-os-Montes region, northeast of Portugal. The main conclusion is that the level of social development in the region is largely dependent on public funding, constituting a burden on the welfare state. The informal caring system, based on family ties, friendship and neighbourhood, continues to have an important role in supporting the elderly, although it also shows signs of collapse, such as other social constructions that rely on a balanced demography to be sustainable. The formal caring system, mostly based on non-profit institutions, plays a crucial role nowadays in supporting to the elderly in this region.